ריצ'רד ג'ואל: מתקפת הפצצה האולימפית בשנת 1996 והגיבור שהפך לנבל

תוכן עניינים
    
         

לאחר התפוצצות הפצצה היה המאבטח ריצ’רד ג’ואל גיבור.

כאשר בן ה -33 גילה את התרמיל בסגנון צבאי ירוק חאקי המכיל את המכשיר – פצצת צינור במשקל של 18 ק”ג לפחות, שתתברר כגדולה מסוגה שאי פעם ראתה ה- FBI בבית זמן – הוא עשה את כל מה שאומן לעשות.

     

 

 

השעה הייתה 12.55 בבוקר, שבת 27 ביולי 1996. בשעות הבוקר המוקדמות של אותו בוקר התאספו כ- 50,000 איש בפארק האולימפי של המאה העשרים באטלנטה, ג’ורג’יה, וחגגו את ההישגים הספורטיביים של היום הקודם בהופעה. כאשר האולימפיאדה בעיצומה, יתכן וזה יתברר כי מדובר בפיגועי הטרור הקשים ביותר בתולדות ארה”ב.

   

         A law enforcement officer peers into the crater caused by a bomb blast in Atlanta's Centennial Olympic Park early July 27, tearing apart an audio tower at rear and killing at least two people and injuring dozens

       

תמונה:
          תמונה זו מציגה את המכתש שנגרם כתוצאה מפיצוץ הפצצה בפארק האולימפי המאה של אטלנטה ב- 27 ביולי 1996
       

 

לאחר העלאת האזעקה, החלה Jewell בעזרת שומרים אחרים בפינוי האזור המיידי. לא ידוע לו, בשעה 12.58 בבוקר התקיימה גם קריאת אזהרה 911 מטלפון חיובי: “יש פצצה בפארק Centennial. יש לך 30 דקות.”

אבל לא היה זמן לעצור את זה.

 

הפצצה התפוצצה סמוך למגדל קול בשעה 1.20 בבוקר, והרגה אישה אחת, האם בת ה -44 אליס הות’ורן, והמצלמת מליה עוזוניול, שספגה התקף לב, ופצעה יותר ממאה קורבנות נוספים. אלמלא מחשבה מהירה של Jewell, המספרים היו גבוהים בהרבה.

         

 

 

כעת, סיפורו של המאבטח הומחז על ידי הבמאי קלינט איסטווד בסרט החדש של ריצ’רד ג’ול, שנקרא “סיפור של מה שקורה כאשר מה שמדווח כעובדה מעיר את האמת”.

   

     

עוד מ- Ents & Arts

     

  •            
                 

    BAFTAs 2020: על מה להיזהר מכוכבים מכינים שטיחים אדומים

               
             

  •          

  •            
                 

    ריצ’יי אדוארדס: ערעור חדש על הגיטריסט המנעים של מאני סטריט הנעדרים

               
             

  •          

  •            
                 

    BAFTA חסרה התקדמות בשיפור הגיוון, מראה הניתוח

               
             

  •          

  •            
                 

    הכתר: אימלדה סטונטון תגלם את המלכה בסדרה האחרונה של דרמת הטלוויזיה

               
             

  •          

  •            
                 

    רוברט פטינסון: ‘אני אוהב סוטה, לא אכפת לי מה אנשים חושבים’

               
             

  •          

  •            
                 

    דניאל קלויה על Queen & Slim, עקומות למידה ו- #BaftasSoWhite

               
             

  •      

 

 

מכיוון ששלושה ימים בלבד לאחר שהופקדו על גיבור, הפנים של Jewell התנוססו על פני העמודים הראשונים מכל הסיבות הלא נכונות; ה- FBI התייחס אליו כאל “אדם בעל עניין”.

יתכן כי שומר “חשוד ה- FBI” הטמין פצצה, “דווח בראשון ליומון החוקה של אטלנטה (AJC), אתר החדשות הראשון שביצע את הסיפור, ביום שלישי, 30 ביולי.

זו הייתה הפצצה באולימפיאדה, הסיפור הגדול ביותר על פני כדור הארץ. העולם דרש לדעת מי אחראי.

   

         Richard Jewell Attorney Lin Wood holds a copy of the Atlanta Journal during a press conference 28 October 1996. Wood said Jewell plans to file suit against several media sources for defamation of character

       

תמונה:
          כתב העת אטלנטה ניהל את הכותרת בעמוד הראשון ב -30 ביולי 1996
       

  

   

         Alcohol, Tobacco and Firearms agents, FBI agents and local police officers carry red flags to mark evidence in their investigation of a suspected pipe bomb blast which exploded in Centennial Olympic Park in Atlanta, early July 27 1996

       

תמונה:
          סוכני ATF ו- FBI וקציני משטרה מסמנים עדויות בעקבות הפיגוע
       

 

הכותרת לא הייתה נכונה. המאבטח הפך לחשוד. אבל זו הייתה ההתחלה של מה שהיהוד, שתמיד שמר על חפותו, יתאר לימים “88 ימי הגהינום” שלו.

הסרט ריצ’רד ג’ואל, מציג מקרה מסוג דייויד וגוליית: המאבטח התמים וחסר האונים שפסל את אכיפת החוק ורק רצה לעשות את הדבר הנכון, לעומת ה- FBI והתקשורת, שניים מה הכוחות החזקים ביותר באמריקה.

היהל היה דוגמא מוקדמת למשפט של בית המשפט לדעת הקהל עוד לפני שהייתה התקשורת החברתית. אז איך בדיוק הכל השתבש?

קנט אלכסנדר, פרקליט ארה”ב למחוז הצפון בג’ורג’יה בזמן אולימפיאדת 1996, שבילה מאות שעות בפגישות עם ה- FBI בעקבות ההפצצה, וקווין סלוון, שניהל את וול סטריט ג’ורנל. (WSJ) דרום מזרח ודיווחו על הסיפור במהלך המשחקים, חשפו את האירועים בספרם החשוד, מקור לסרט.

   

         Kent Alexander, US Attorney General for northern Georgia, answers questions from the media January 17 on the double bombing that occurred 16 January in an Atlanta suburb office complex

       

תמונה:
          קנט אלכסנדר היה התובע הכללי של ארה”ב בצפון גאורגיה בזמן ההפצצה
       

 

“פגשתי את ריצ’רד ג’וול באותו בוקר כמה שעות לאחר הפיצוץ ולחצתי את ידו”, מספר אלכסנדר לסקיי ניוז. “הוא עדיין היה שם, בפארק, דיבר עם סוכני ה- FBI ושמעתי מה הוא עשה אז לחצתי את ידו כדי להודות לו.”

אילו היהל לא הבחין בפצצה ופועל כל כך מהר, לדבריו, אין ספק שרבים נוספים היו מתים.

יכול היה להיות הרבה יותר גרוע? לא, זה בהחלט היה היה הרבה יותר גרוע”, הוא אומר. “הפצצה ההיא הייתה הסוג הגדול ביותר מסוג זה שה- FBI וה- ATF (הלשכה לאלכוהול, טבק, כלי נשק וחומרי נפץ) ראו אי פעם. והייתה לו לוח כיווני.

” במהלך האירועים שבהם [Jewell] הפעיל, הצלחת בסופו של דבר פונה לשמיים במקום ישר החוצה אל הקהל. הוא בהחלט הציל המון חיים. זה היה הרסני, אבל זה היה הרבה יותר הרסני. “

   

         Richard Jewell. Pic: Warner Bros

       

תמונה:
          פול וולטר האוזר מככב כיהודי בסרטו החדש של קלינט איסטווד. תמונה: Bros Warner
       

 

בשעות שלאחר מכן הופיע ג’וול, גיבור פארק המאה העשרים, ב- CNN והשתתף גם בראיונות אחרים. אולם עד יום ראשון ה- FBI שקל אותו כחשוד פוטנציאלי.

“אתה תמיד מסתכל על הבחור שמצא את הפצצה, כמו שאתה תמיד מסתכל על הבחור שמצא את הגופה,” כמו שאומר סוכן FBI אחד בסרט.

בדיקת מישהו הקרוב לפשע לא הייתה חריגה. היה מידע שצריך לחקור; הערות שג’וול השמיע, התנהגות מסוימת, שיחה שהתקבלה עליו. קצינים לא היו מבצעים את עבודתם כראוי אלמלא היו מסתכלים על היהלומים.

אבל עם ההפצצה שפרסמה חדשות בינלאומיות, ויהלל גיבור העולם, היה צורך לטפל בזה בעדינות.

“המחשבה שלי באותה תקופה הייתה לחכות ולראות,” אומר אלכסנדר. “היו כבר שני חשודים. אז חכו ותראו.

” הייתה במקום תוכנית חקירה שלמה לראיין את ג’ול בשקט. זה יצא מהחלון ברגע ששמו הופיע בתקשורת. ברור שהייתה דליפה. “

והדליפה – שזהותם סלוון ואלכסנדר המשיכו לגלות ומדווחים בספרם, אך ניתנת לזהות בדיונית בסרט – בוודאי היו מודעים לכך ההשלכות?

“אני לא יודע מה עובר בראשו”, אומר אלכסנדר. “אבל ידעתי את ההשלכות. זעמתי. זה היה הסיפור הגדול ביותר בעולם באותה תקופה. “

   

         Richard Jewell, shown during a Today Show interview after the Olympic park explosion, has been named as a suspect in the case, the Atlanta Constitution reported July 30. Jewell was assigned as a security guard to the park area.
**POOR TV QUALITY**

       

תמונה:
          בדיווחים ראשוניים ובמופעי טלוויזיה, כולל ראיון זה בתכנית היום, היהל זכה לגיבור …
       

  

   

         US Federal agents gather 31 July outside the home of Richard Jewell, the security guard who was working at Centennial Park at the time of the 27 July pipe bomb explosion. Federal authorities reportedly searched the apartment for evidence that might link Jewell to the bombing

       

תמונה:
          … אך הוא הפך במהרה לחשוד העיקרי בחקירת ה- FBI
       

 

ג’ול, שלא נעצר אפילו, על אחת כמה וכמה שהואשם, מצא את עצמו בעין סערה תקשורתית שקשה להפריז בהיקף הגודל, אומר סלוון.

“זה היה האירוע הגדול ביותר בתקופת שלום בהיסטוריה: 197 מדינות, שני מיליון מבקרים באטלנטה, 15,000 עיתונאים בעיר לסקר את המשחקים.

” ו -1996 הייתה השנה המעניינת באמת עבור מדיה. CNN הייתה פעילה אבל MSNBC ופוקס ניוז עלו לשידור באותה השנה. WSJ ו- NYT (ניו יורק טיימס) ומספר פרסומים אחרים בארה”ב נכנסו לרשת לראשונה. אז הייתה ההאצה הזו בתקשורת ושינוי בצריכת החדשות וציפייה; המיידיות החלה לקבל תקדים על פני דיוק.

“כשאתה חושב על הדרך בה אנו במירוץ לשיפוט, אני חושב לעתים קרובות על ריצ’רד ג’ואל כחולה באשר לנגיף של מדי מדיה חברתית.”

כמו אלכסנדר, ג’וול הגיע לראשונה לידיעתו של סלוון כגיבור. כאשר התברר כי הוא חשוד, WSJ, לדבריו, נקטה “נקודת מבט זהירה, ממתינה ורואה” בכל הנוגע לדיווח על התקדמות המקרה.

“אבל אני אגיד שזה היה בעיקר בגלל ההחלטות שהתקבלו בניו יורק,” מודה סלוון. “העורך הראשי שלנו דיבר אותנו מעל הספסל. כמה מאיתנו באטלנטה לא היו מרוצים מכך שנפלנו על הסיפור.

” למזלנו העורכים שלנו היו הרבה יותר חכמים מאיתנו. זהירות הייתה בסופו של דבר ההחלטה הנכונה. “

האם אז היו גם עיתונאים שדיווחו על המצב החשוד באמת על הרעים הארכיטיפיים, כפי שהם מתוארים בסרטו של איסטווד?

   

         Richard Jewell director Clint Eastwood has defended the film against criticism from the Atlanta Journal-Constitution

       

תמונה:
          הבמאי של ריצ’רד ג’וול קלינט איסטווד הגן על הסרט מפני ביקורת
       

 

כאן מוצג הסיפור אולי מעט פשטני מדי, כשהסרט מראה שהיהל התאים לפרופיל וכי הרשויות היו בלחץ עצום למצוא את הפיצוץ. במבט לאחור של הידיעה על חפותו, קל להציג בפני הרשויות והתקשורת כאילו הם רוצים להשיג אותו.

הדיווח כי ריצ’רד ג’וול חשוד בביצוע הפשע שונה כמובן מאוד מהדיווח כי ריצ’רד ג’אוול אכן ביצע את הפשע. באופן חוקי בארה”ב, מה שדווח היה בסדר כי זה היה נכון.

אבל מקלות בוץ.

“בארה”ב, עם דיני לשון הרע, האמת היא למעשה ההגנה האולטימטיבית”, אומר סלוון. “ריצ’רד ג’וול היה למעשה החשוד הראשי, כך שתוכל לדווח על כך מבחינה משפטית. אבל ביליתי הרבה זמן בשיחות עם שיעורי עיתונאות ואני אומר שאם אתה רק מסתפק במדד הדיבורים אתה פונה ל המכנה המשותף הנמוך ביותר.

“במקרה זה הייתי אומר שכן, העובדות היו מדויקות. אך האמת הרחבה לא הייתה בהכרח מדויקת. ריצ’רד ג’ואל לא היה הפיצוץ. ריצ’רד ג’ואל מעולם לא נעצר. ריצ’רד ג’ואל מעולם לא הואשם. והוא בהחלט לא הורשע.

“הסכנה להפיל מידע זה לבית המשפט הציבורי בדעתו בעניינו של ריצ’רד ג’ול הייתה ממש משבשת.”

ריצ’רד ג’וול נפטר מהתקף לב הקשור בסוכרת 11 שנים לאחר ההפצצה, באוגוסט 2007. הוא היה בן 44.

“אתה יכול לטעון שזה היה הסטטוס והתקשורת החשודה סיקור שהאיץ את מותו “, אומר סלוון. “הוא בהחלט לא מאבחן PTSD.”

   

         Kent Alexander (left) and Kevin Salwen, authors of The Suspect, the book which new film Richard Jewell is based on. Pic: Allison Shirreffs

       

תמונה:
          אלכסנדר (משמאל) וקווין סלוון הם מחברי “החשוד” המספר את סיפורו של ריצ’רד ג’ול. תמונה: אליסון שירווארס
       

  

   

         The bomb which went off at the Atlanta 1996 Olympics. Security guard Richard Jewell, who spotted the backpack, was a suspect

       

תמונה:
          דגם של ה- FBI על פצצת הצינור ששימשה בתקיפה
       

 

זמן לא רב לאחר ההפצצה התברר, כך אמרו גם אלכסנדר וגם סלוון, כי ככל הנראה לא היה אחראי היהל. אבל עברו חודשים עד שנדחה רשמית.

“לקח כל כך הרבה זמן משלוש סיבות,” אומר אלכסנדר. “ראשית, הייתה חקירה על הדברים הלא שגרתיים שאמר ועשה ריצ’רד ג’ול. למשל, הוא לקח את הפריצה הראשונה שלו מהמגדל בלילה שהונחה הפצצה. הוא שאל אם מגדל אחר יעמוד ב הוא אמר לאחרים בפארק לצלם אותו כי ‘אני הולך להיות מפורסם’. כל מה שהיה צריך לחקור.

“שנית, ה- FBI נדרש לחקור את כל ההובלות החדשות . כששם של מישהו נמצא בפומבי – בעולם של היום כמו להיות ויראלי – אתה מקבל הרבה שיחות מכל רחבי הארץ, מכל העולם, אפילו. קריאות לומר שאנשים שמעו דברים מחרידים שג’וול עשה, וראו אותו משתמש בחומר נפץ ומנסה לקנות עוד. כל אלה היו חייבים להתחקות ולחקור. אף אחד לא הוחלף.

“לבסוף, ריצ’רד ג’וול לא היה מובן לשוחח שוב עם האף-בי-איי. בסוף ספטמבר היו לנו שאלות שרק ריצ’רד ג’וול יכול היה לענות עליה: איפה היה התרמיל הירוק שלו שדומה מאוד לזה שמחזיק בפצצה האולימפית, אבל מעולם לא נמצא בחיפושים אחר רכושו? מדוע הוא שאל שאלות כה משונות? מדוע הוא התנגד כל-כך להעבירו מהמגדל כמה ימים לפני ההפצצה? ”

לאחר שבועות של חשד, וכותרות – אך ללא כל אישום – אמו של ג’ואל, בובי, הגישה פנייה לנשיא דאז, ביל קלינטון, על כך שה- FBI תפיל את החקירה והתפרק בבכי במסיבת עיתונאים.

אלכסנדר עבד עם ג’ק מרטין, סנגורו הפלילי של Jewell, כדי לעודד את המאבטח להיפגש שוב עם ה- FBI.

“ב- 6 באוקטובר נכנס ריצ’רד ג’ואל עם ג’ק מרטין ונפגש עם סוכן FBI ואחרים במשך שש שעות,” הוא אומר. “הם שאלו אותו כל שאלה שנותרה. העסקה משם הייתה שיהיה להם שלושה שבועות לחקור בהמשך, על סמך תשובותיו, ואז נדע אם הוא עדיין נחשב למטרה לחקירה.”

ב- 26 באוקטובר 1996 נקט אלכסנדר בצעד החריג של לפטור את יהדות בפומבי, אף על פי שמעולם לא הואשם בו, מסר מכתב למרטין.

   

         Richard Jewell (C) his mother Barbara (L) and attorneys Watson Bryant (R) and Wayne Grant (far R) look on during a press conference 28 October in Atlanta, Ga. Jewell was cleared as a suspect in the July 27 bombing of Centennial Olympic Park

       

תמונה:
          ג’ודל ואמו בובי מצולמים בוועידת התקשורת לאחר שפונה
       

 

Jewell המשיך להגיש תביעות משפטיות נגד כלי החדשות שהואשם בכך שפרסם אותו.

אלה כללו את NBC, CNN והניו יורק פוסט, שהתיישבו, ואת ה- AJC, שלא עשה זאת. התיק נגד ה- AJC נדחה בסופו של דבר בשנת 2011, ארבע שנים לאחר מותו של Jewell ועשר שנים לאחר מותו של הכתב שכתב את הסיפור, קתי סקרקס.

בית המשפט לערעורים הגיע למסקנה כי “מכיוון שהמאמרים במלואם היו נכונים באופן מהותי בזמן שהם פורסמו – אף על פי שבסופו של דבר נחשדו חשדות החוקרים כבלתי מבוססים – הם אינם יכולים להוות את הבסיס לפעולת לשון הרע”. .

אושר ה- AJC. אז כאשר הסרט ריצ’רד ג’וול שוחרר בארה”ב בנובמבר 2019, הוא היה אפוף מחלוקת , כאשר ה- AJC ביקש הכרה בציבור ו”הצהרה בולטת “שהודה בכך” אירועים מסוימים היו מדומיינים למטרות דרמטיות “.

בעיתון נאמר כי זה נדרש “יוצא מן הכלל” לציור הסרט של סקראגז ‘המנוח, וההצעה שהיא שכבה עם סוכן FBI כדי להשיג את מה שדיווח AJC לאחרונה כשהוא מביט לאחור בסיפורו של Jewell מתאר ” הסקופ הגדול ביותר בקריירה שלה “.

הפיגוע בעקבות תיאורו של Scruggs שלט בכותרות סביב הסרט, והאפיל מעט על סיפורו של Jewell עצמו.

   

         Sam Rockwell and Paul Walter Hauser in Richard Jewell. Pic: Warner Bros

       

תמונה:
          האוזר אמר ל”סקיי ניוז “כי הוא מקווה שהסרט עוזר ‘לתקן את העוולות’ שסבל ג’ודל. תמונה: Bros Warner
       

 

בראיון ל- Sky News שקידם את הסרט התייחס פול וולטר האוזר, שמגלם את ג’ול, למחלוקת.

“אני משער שהעיסוק הריאליסטי שלי במחלוקת של קתי סקרקס הוא שאני לא היסטוריון של ריצ’רד ג’ואל או קתי. הייתי היסטוריון של התסריט ופשוט מנסה לספר את הסיפור. מה שהייתי אומר זה אם אנשים מתוסכלים מהאלמנט הזה, אני מקווה שזה לא ייקח מההשפעה הכוללת של מה שאנחנו מנסים לתקן, את העוולות שאנחנו מנסים לתקן, בסרט שאנחנו מספרים.

[19459001 ] “ואני גם אומר שהוליווד בכלל, בין אם אתה צופה בסרט [מבוסס על סיפור אמיתי] כמו לוכד פוקס או זרקור, יש דמויות מורכבות, יש אלמנטים שאתה לא יכול לדעת את האמת המדויקת.

“אין שום דיוק כששני ההובלות שלך עברו מאז – קתי וריצ’רד. עשינו כמיטב יכולתנו ואני מאוד גאה בזה.”

גם סלוון וגם אלכסנדר פגשו את Scruggs וראיינו המון מקורות הקשורים אליה לספרם. היא הייתה “כוח מפלג במיוחד”, אישה שהייתה “גדולה מהחיים, מבדרת להפליא כדמות לכתוב; היא התלבשה פרובוקטיבית, שתתה הרבה, עישנה המון, השתמשה בגסות רבה”, אומרת סלוון. “היא החזיקה אקדח בארנק ליד הבושם שלה. והיה לה מוניטין – בגלל האופן שבו התלבשה והאופן בו היא מעוותת את עצמה – של לישון עם מקורותיה.

” עם זאת, אנו מעולם לא נגיד שהיא ישנה עם המקורות שלה ובטח שלא אמרנו שהיא שכבה עם סוכן FBI כדי לספר את הסיפור הזה. שאלנו את כל מי שראיינו, ספציפית: עם מי היא ישנה? מה אתה יודע מול שמועה?

“כמקור אחד סיכם זאת היטב: קתי מכרה את הרסיס ולא את הסטייק. במילים אחרות, היא לא שכבה עם האנשים האלה, היא הייתה פשוט פלרטוט נהדר. יש קפיצה שאפשר ללכת ממנה שם כדי לומר שהיא שכבה עם מקורותיה.

“הסרט … הולך מעבר למקום בו היינו. אבל שאר ההצגה של קתי סקרגס מדויקת. “

   

         Richard Jewell. Pic: Warner Bros

       

תמונה:
          הסרט אינו מציג את ה- FBI באור טוב. תמונה: Bros Warner
       

 

גם אלכסנדר וגם סלוון אומרים שהם נהנו מהסרט.

“אני חושב שהסרט נהדר ואני לא אומר את זה בדיוק כמו שהייתי מעורב בו,” אומר סלוון. “אני חושב שזאת בידור ממש מהנה שעושה נקודה חזקה לגבי האופן בו אנו כחברה ממהרים לשפוט. זה ביופיק נהדר של גיבור שלא הושר.”

“זה סרט, יש בו דמויות שונות וזה משנה מעט את הדברים, אבל באופן כללי הם עשו עבודה ממש טובה”, אומר אלכסנדר, שלדבריו הופתע לטובה לראות את חתימתו הופכת לבאה כשהכונש. המכתב מועבר על המסך.

סלוון, אסיר תודה על כך שעורכיו שלו דיברו אותו מאותו סיפור כמו Scruggs, אומר כי סיפורו של Jewell עודד מחשבה רבה בקרב העיתונאים לאחר מכן.

כשמדובר בדיווח, רק בגלל שזה נשמע מבחינה משפטית זה לא תמיד עושה את זה נכון, הוא אומר.

“כל כך הרבה מהסיקור שקרה אחר כך היה פשוט נורא”, הוא אומר. “ג’וול נקרא ‘הכפר רמבו’ ו’סגן השריף הכושל והשמן ‘. ב- Jay Leno, The Tonight Show, הוא נקרא’ אונה דופוס ‘(בהתייחסו למחבל טד קצ’ינסקי, המכונה” Unabomber “) ).

“הוא הושווה לשון אקארדט, הבחור שתקף את [מחליק הקרח] ננסי קריגן.” (אקארדט, במקרה, שיחק האוזר בסרט אני, טוניה בשנת 2017). [19459002 ]

“לנוו הרים תמונות של שניהם ואמר ‘מה זה באולימפיאדה שמוציא את החבר’ה השמנים והמטופשים?’

“בבית המשפט להרשעה ציבורית, ריצ’רד ג’אוול ביצע את הפשע.

” קדימה מהירה להיום ואתה רואה את זה לעתים קרובות כל כך עם התנהגות המדיה החברתית הנוכחית שלנו. אנשים צייצו מחדש דברים אפילו בלי לבדוק. “

   

         Richard Jewell is sworn in prior to his testimony before the House Judiciary Committee July 30 1997. Jewell said the FBI tried to publicly humiliate him when he was a suspect in the Atlanta bombing during the summer Olympic Games last year and asked the lawmakers to find out why

       

תמונה:
          לאחר שפונה, ג’ואל המשיך להעיד נגד ה- FBI ותבע מספר כלי תקשורת
       

 

אז מה התשובה?

“המציאות היא שכחברה אנו צריכים לחלוטין להאט ולהכיר בכך שדברים מסוימים אינם ניכרים מייד”, אומר סלוון. “הדברים יכולים פשוט לקחת זמן.

” כולנו מפרסמים עכשיו. אם יש לך אינסטגרם, פייסבוק, טוויטר, אתה בעסק בפרסום. ואם אתה מפרסם בלי לבדוק, אתה חלק מהבעיה. ואני כולל את עצמי בזה, אגב. אני לא תמיד איטי ומודע כמו שיכולתי להיות.

“אנו כחברה ממהרים לשפוט והאדם בצד השני הוא האגרה האנושית.”

עיתונאי אחר, הנרי שוסטר, שהיה מפיק ב- CNN בזמן ההפצצה וסידר את הראיון הראשון של ג’ודל כגיבור, מסכים. במאמר פתוח וכנה ל”וושינגטון פוסט “-” עזרתי בכדי להפוך את ריצ’רד ג’ול למפורסם – והרסתי את חייו בתהליך “- הוא מתאר את ההתנצלות שהשאיר זאת מאוחר מדי עשה.

שוסטר סירב בנימוס להעיר דברים נוספים באומרו שאמר את כל מה שהוא רוצה במאמרו, אך שמח לשמוע שצוטט אותו.

   

         John Hawthorne, right, widower of Alice Hawthorne, the woman killed in the 27 July 1996 Centennial Olympic Park explosion, speaks after  Eric Rudolph was sentenced to life in prison for three Atlanta bombings. Alice Hawthorne's daughter is to the left of Hawthorne

       

תמונה:
          אליס הות’ורן נהרגה בהתקפה
       

 

גורמים לאכיפת החוק דלפו לכמה כלי תקשורת, ולא רק ל- AJC, כי ג’ואל נמצא בחקירה, הוא אומר.

“במקום ללכת עם השפה הנייטרלית יותר שהעדפנו, [נשיא CNN טום] ג’ונסון הועמד על העוגנים לעמוד בראש העמוד של היומן ולקרוא את הכותרות.

” מאת בפעם שבה שמע עורך דינו של Jewell את דיווחי החדשות והצליח לעבור את מרכזיית ה- FBI ללקוחו, ואמר לו לצאת ממשרד השדה, המשקל הקולקטיבי של אכיפת החוק והתקשורת החלו להפוך את ג’ואל מגיבור לנבל. “

כותב על” הגיוני בכך כל השנים אחר כך, כשיש לי אמי על המדף לסיקור של CNN מאותם 24 השעות הראשונות “, מסכם שוסטר:” אנחנו בתקשורת טעינו, אפילו אם כי הדיווח שלנו היה נכון. יש את הפרדוקס: ג’וול באמת היה החשוד העיקרי של ה- FBI. כן, ל- FBI הרבה על מה לענות, אבל זה באחריותנו.

“נניח ש- CNN היה ניואנס יותר וקראה ליהלל אדם מעניין; הסיקור החוזר והבלתי נלאה שלנו עדיין היה גורם לזה להראות כאילו הרשויות חשבו שהוא האשם.

” לדיווח שלי, למדתי להיות יותר סקפטיים כלפי מקורות, במיוחד כשהם טוענים שהם מדברים בעד הממשלה – במיוחד ברמות הגבוהות ביותר שלה. הסיפורים שלי בימים אלה לא עולים לאוויר בלי לבדוק עובדות בלתי פוסקות, ולתסריטים שלי יש יותר הערות שוליים מכל עבודת מונח שעשיתי במכללה.

“אבל השיעור הוא, שזה לא תמיד מספיק. זה גם איך אתה מדווח על זה ואיך גם כולם מדווחים על כך. טיעון אשם של מישהו אחר וכמה התנחלויות בבתי משפט לא נתן ליהדות את טובתו השם בחזרה. אולי הסרט סוף סוף יהיה. ”

כתב NBC, טום ברוקוו, התנצל על סיקורו בציוץ שפורסם בדצמבר, באומרו כי הוא “מצטער” עמוק על מה שעבר על יהדות ואמו, ואמר: “אני מקווה שכולנו למדנו לקח, כולל ה- FBI שהיה המקור העיקרי שלי. ”

אכיפת החוק גם טעתה דברים, אומר אלכסנדר.

“בראש ובראשונה הייתה דליפה. דליפות כאלה צריכות להיות נפגעות. שנית, הייתה הטיית אישור, אם כי לא נקראה כך באותה תקופה. פרופיל הציע שהיהל היה הפיצוף ככל הנראה וגם חלק גדול מהחקירה התמקדה בניסיון להוכיח שהמסקנה נכונה. עם זאת, בדיעבד הוא כמובן 20-20. ”

   

         Eric Rudolph (undated photo) vanished in early 1998 and vaulted to the FBI's Most Wanted list after a bombing at a Birmingham, Alabama abortion clinic. Rudolph was later charged in the bombing at Atlanta's Centennial Olympic Park during the 1996 Summer Olympics

       

תמונה:
          אריק רודולף הודה לאחר מכן בהפצצה
       

 

המפציץ התגלה כאריק רודולף בן ה -29, שהמשיך לבצע שלוש פיגועים נוספים נגד מרפאות הפלות ובר הומואים בגאורגיה ובאלבמה בשנתיים שלאחר מכן לפני שזוהה בשנת 1998. זה יהיו עוד חמש שנים עד שהוא יתפס.

העיתוי של אזהרת הטלפון הנייד על הפצצה, הוא התגלה בשלב מוקדם למדי של החקירה, פירושו שליהל לא יכול היה לבצע את השיחה. לאמיתו של דבר, זה היה עיתונאי של AJC שבילה את הזמן בעבודת התזמון והבין שהם לא יכולים לעבוד, ודיווח על הסיפור.

עם זאת, בכל הנוגע לתוכן השיחה, האודיו לא שוחרר מעולם על ידי ה- FBI לציבור.

“זו לא אפיפיניה מפוארת או שום דבר, אלא דבר אחד שהייתי עושה אחרת זה לדחוף עוד יותר את קריאת 911 שהוזהרה מפני ההפצצה שישוחרר,” אומר אלכסנדר. “ההחלטה התקבלה שלא לפרסם והייתה זו החמצה באותה תקופה.

” לו ה- FBI היה מנגן את הקלטת ההיא במהלך שידורי המשחקים האולימפיים, יש סיכוי לא רע שמישהו בציבור היה מכיר קולו של אריק רודולף.

“אם אריק רודולף היה נמצא אז, יש עוד שלוש הפצצות שלא היו קורות.”

וייתכן שריצ’רד ג’וול נשאר הגיבור האמיתי שהוא תמיד היה.

יותר מעשרים שנה אחר כך, בעידן הדיגיטלי, סיפורו של המאבטח שעבר מבלתי ידוע לגיבור עולמי לאויב ציבורי בתוך כמה ימים מרגיש אולי אפילו יותר רלוונטי.

אז איך הופכים את הצמאון הבלתי נלאה בעולם למידע מיידי?

“אני חושב שאנחנו באמת צריכים לחשוב עליו – ואני אומר את זה כעיתונאי, כמי שהוא לגמרי מגן על חופש העיתונות – אולי עלינו לבחון את שינוי החוקים שלנו באופן קשה ארה”ב, “אומר סלוון.

“אולי עלינו להגן על אנשים קצת יותר ממה שהיינו.”

ריצ’רד ג’אוול מככב בפול וולטר האוזר בתפקיד המשולב, לצד ג’ון האם כחוקר ה- FBI הראשי, סם רוקוול כעורכת הדין של ג’ול, אוליביה ווילד ככתבת ה- AJC, קתי סקרקס וקתי בייטס, שהועמדה למינוי לפרס אוסקר, כאמו של Jewell. זה נמצא עכשיו בבתי קולנוע בבריטניה

החשוד: הפצצה אולימפית, ה- FBI, התקשורת וריצ’רד ג’ואל, האיש שנתפס באמצע, על ידי קנט אלכסנדר וקווין סלוון, ניתן לרכוש כעת

     

שיתוף ב facebook
שיתוף ב whatsapp
שיתוף ב twitter
שיתוף ב linkedin
שיתוף ב telegram
שיתוף ב email

תגובות פייסבוק

תגובות חשבון וורדפרס

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *

שוק ההון