מכתב בו נאמר כי כוחות ארה"ב יגרשו מבגדאד היה "טעות כנה"

תוכן עניינים
    
         

אירעה תפנית ראויה לציון בשלהי אמש, שחושפת את אפשרויות המדיניות החריפות של ממשלת ארה”ב לעיראק בעקבות ההתנקשות בקאסם סולימאני.

מכתב של האלוף האמריקני בעירק למקבילתו העירקית הופיע במוצא התקשורת הפרו-איראני “אל אחאד” עירק .

     

 

 

על נייר העומד בראש פנטגון הודיעה כי צבא ארה”ב “יציב מחדש כוחות … יתכונן לתנועה קדימה … אנו מכבדים את החלטתך הריבונית להורות על עזיבתו”.

   

     

         The letter from Brig Gen William Seely says the US will be 'repositioning forces'
     

       

          תמונה:
          במכתבו של תת-אלוף ויליאם סילי נאמר כי ארה”ב תהיה ‘כוחות למקם מחדש’
       
   

 

 

במכתבו של תת-אלוף ויליאם סילי השלישי נאמר: “אדוני, מתוך כבוד לריבונותה של רפובליקת עירק, וכפי שביקש הפרלמנט העירקי וראש הממשלה, CJTF-OIR [הקואליציה בהנהגת ארה”ב] להיות מיצוב כוחות במהלך הימים והשבועות הבאים להתכונן לתנועה הלאה. ”

היא הוסיפה כי צבא ארה”ב ינקוט צעדים כדי להבטיח שהתנועה מחוץ לעיראק תתנהל בצורה בטוחה ויעילה, והגיעה למסקנה: “אנו מכבדים את החלטתך הריבונית להורות על עזיבתו.”

      

             
             

                                                                                 Iran: General Soleimani being buried in a 'martyrs' cemetery'
                 
             

         

                 

איראן: הגנרל סולימאני קבור בבית העלמין ‘קדושים מעונים’

                 

הקואליציה בהנהגת ארה”ב מחזירה את פעולתה בבגדאד ות “תשוב למקומה” של כוחות לאחר פקודה של הפרלמנט בעירק.

         

             
     

 

הכרזת ענק. סיום הנוכחות של 17 שנה במדינה ודרישה מרכזית של איראן.

         

 

 

השיחות לפנטגון התקיימו בהצהרה כי הם “בדקו את זה”.

   

     

עוד מהעולם

     

             

  •            
                 

    בריטניה מושכת צוות בשגרירויות איראניות ועירקיות כאשר ראש הממשלה מרחיק את עצמו מאיומי טראמפ על אתרי תרבות

               
             

  •          

  •            
                 

    קאסם סולימאני: גנרל איראני ייקבר בין בלבול סביב כוחות ארה”ב בעירק

               
             

  •          

  •            
                 

    מלחמת הסמים במקסיקו: כמעט 62,000 איש נעלמו מאז 2006

               
             

  •          

  •            
                 

    שלושה חשודים בטרור שנעצרו בניסיון להיכנס למחנה הצבא הבריטי בקניה

               
             

  •          

  •            
                 

    יותר מעשרים סטודנטים שנפצעו לאחר שתוקפים רעולי פנים מסתערים על האוניברסיטה ההודית בניו דלהי

               
             

  •          

  •            
                 

    שר הסחר האוסטרלי ‘לא יכול לדמיין’ שיחות עם תנועה חופשית עם בריטניה

               
             

  •      

   

 

 

כעבור 45 דקות, אמר שר ההגנה האמריקני מארק אספר לעיתונאים בפנטגון כי המכתב אינו מדויק.

“לא הייתה שום החלטה לעזוב את עירק,” אמר.

   

     

         A version of the letter was also created in Arabic
     

       

          תמונה:
          גרסה של המכתב נוצרה גם בערבית
       
   

 

 

המקורות שלנו בבגדאד אישרו כי המכתב היה אמיתי ושגם הם ראו אותו.

מקור אחד אמר שההבנה שלהם בעמדת ארה”ב הייתה שמתרחשת נסיגה או מיקום מחדש של חלק מהכוחות לכווית.

     

         

             
               
                         Video of Baghdad skyline could feature the sound of helicopters

                         
                             
                               
                               
                             

                         

                     
                     

             
                 

                    
                      “מסוקים” שנשמעו על בגדאד
                 
         

     

 

 

ואז, בפנטגון, ניצב הגנרל מארק מיליי, יו”ר הרמטכ”ל המשותף, לעיתונאים.

“זו הייתה טעות,” אמר. “המכתב הזה הוא טיוטה. זו הייתה טעות, הוא לא היה חתום. זה לא היה צריך להיות משוחרר … מנוסח בצורה גרועה, מרמז על נסיגה, זה לא מה שקורה.”

למעט זה לא מרמז על נסיגה; הוא קובע זאת במפורש.

טעות אז.

אבל רמז לנסיגה אמיתית לבוא? בהחלט זה מדגים אפשרויות מדיניות ובלבול.

     

שיתוף ב facebook
שיתוף ב whatsapp
שיתוף ב twitter
שיתוף ב linkedin
שיתוף ב telegram
שיתוף ב email

תגובות פייסבוק

תגובות חשבון וורדפרס

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *

שוק ההון